Dom

A suggestion...
Work with a song lyric and Udio for about 1.5 weeks.
Set it completely aside for 1.5 weeks and try not to think about it too much.
Then come back at it with a fresher more objective look and work your lyrics back-and-forth via Udio again....for a week or so.

Do not tell yourself that it is good or absolutely finished. Tell yourself that it can always be better.
When you are satisfied that it is presentably good, put it up for comments and start the next one.

That is 12 songs a year that are worked out.
Throwing all this stuff at the wall in a week is not going to work out unless you are a Mozart. You aren't.

https://soundcloud.com/sunset-poet-of-texas