Hey Duke,
Good potential but I think the only way it'd wotk for me, would be to take Joy's suggestion and make Billy be the narrator. I think "HE" could carry it but an "outsider" couldn't.

Kinda like "Street people" or various ethnic groups can say things to each other that outsiders better not say to THEM
Write on
Wy