I believe most dictionaries will show the emphasis with either bold font or capital letters on the syllable that should be emphasized. www.thefreedictionary.com does it with bold fonts. If you want to learn how to pronounce words then I would take a look at the phonetic alphabet (and avoid thefreedictionary.com because they use a very odd pronunciation thing).

I took a linguistics class in college and we used one. The only link I can find is this one:

http://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet

and it seems to be FAR more complicated than I remember.

Summary - look for the bold or capitalized syllables!!