You really don't need to spend a fortune to improve your sound quality. Even Creative Labs has a soundcard geared towards recording for under $70.usd.

It only takes a few minuets to add a Pci card. The difference will be immediately noticeable.